Lorànt Deutsch: Ein Vater mitten im „Traum“
Lorànt Deutsch, ein junger Vater, triumphiert derzeit in „Ein Sommernachtstraum“ von William Shakespeare. Der Schauspieler gab uns ein Interview im prächtigen Corbeille-Salon des Theaters Porte de Saint Martin in Paris, wo das Stück aufgeführt wird. Treffen in entspannter Atmosphäre …
Der Regisseur Nicolas Briançon überrascht uns mit einer rhythmischen Aufführung dieses Stücks von Shakespeare, Universum der 70er Jahre. Er liefert uns eine eher burleske als poetische Adaption. Es war gewagt. Was hat Sie dazu bewogen, in diesem Stück mitzuspielen?
Ich vertraue gerne, ich mag die Idee, dass mir jemand einen Blick auf das bietet, was ich tue. Und dann liebe ich Nicolas Briançon. Es ist eine klassische, innovative, staubfreie Version. Ich persönlich hatte das Stück weder gesehen noch gelesen. Ich bin nicht mit dem Theater aufgewachsen und lese es nicht gern, ich schäme mich nicht, es zu sagen. Das Theater kommt nach und nach zu mir. Nicolas Briançon hat mir diese Rolle angeboten, ich habe angenommen, weil ich Shakespeare liebe, er ist ein Meister.
Im Raum spielst du die Rolle des Pixie Puck. Er ist ein kleiner Trickster, sehr neugierig und voller Energie. Sieht er dir ähnlich?
Puck steht unter der Autorität eines Meisters. Ich war schon immer gerne frei, während ich von einer Autorität eingeschränkt wurde. Freiheit drückt sich am besten aus, wenn sie in einem Rahmen ist, denke ich. Weißt du, das goldene Zeitalter für mich war, als ich 12 war, als ich im Hinterhof Mariolle spielte und mich einholte, bevor ich auslief.
Wenn Sie dieses Stück in einem Wort zusammenfassen müssten, welches wäre es?
Es ist ein Stück über die Liebe. Bei diesem Stück fragen wir uns, ob wir nicht Vernunft in die Liebe stecken, Zugeständnisse machen sollten. Wir stellen uns die Frage: Gibt die Liebe alles?
Ist es bei 20 Schauspielern auf der Bühne nicht zu schwer, Ihren Platz zu finden?
Ich muss in einer Band sein. Auch wenn wir mit Mélanie Doutey die Headliner sind, ist es für uns nicht einfacher, denn wir werden an der Wende erwartet. So funktioniert privates Theater, es braucht berühmte Persönlichkeiten, um die Welt anzuziehen, die Medien zu fesseln. Es ist das Gesetz.
Sie haben Ihren Partner auf der Bühne kennengelernt. Sie spielt auch in diesem Raum die Hauptrolle, aber ihr begegnet euch einfach, ist das nicht zu frustrierend?
Nein, ich habe alle Rollen hinter mir gemacht, Kostümbildnerin, ich hatte sie proben. Und dann ist sie eine beeindruckende Schauspielerin, eine unermüdliche Arbeiterin. Wir essen, trainieren, wir unterstützen uns gegenseitig. Wir haben eine Verbindung auf der Bühne, eine Erfahrung des gemeinsamen Lebens, die wir im Theater finden. Meine Frau ist schön im Zimmer.