Manchmal schäme ich mich, so über sie zu sprechen. Nicht weil es um meine Schwiegermutter geht, sondern weil mir dieses Thema arg an Originalität mangelt. Tief in meinem Inneren glaubte ich, dass Xavier und ich das oben drauf haben könnten. Schwiegermüttergeschichten waren anderen vorbehalten und auf jeden Fall würden sie nicht durch unsere Tür kommen, weil wahre Liebe meiner Meinung nach Respekt gebieten sollte. Und doch hatte ich bei unserem ersten Treffen das Gefühl, dass meine Schwiegermutter nicht damit zufrieden sein würde, mich zu bitten, ihr den Spitznamen Nanette zu geben, mir meine Lieblingsgerichte zu servieren und mir die auf mein Parfüm abgestimmte Körpermilch für mein anzubieten Geburtstag. Sein erster Blick enthielt bereits eine falsche Zuneigung und eine echte Herausforderung. Lange Zeit habe ich meine Vorbehalte gegenüber Xaviers Mutter bewahrt, denn diese Frau war in der Tat tadellos. Xavier hätte nicht verstanden, dass ich etwas Negatives an ihm empfand, das er nicht sehen konnte. Ich hatte tatsächlich keinen Beweis. Mir ständig Komplimente machend, mir gegenüber aufmerksam, bewegte sich Nanette diskret in unserer Einrichtung. Erst ein paar Jahre später wurde mir klar, dass es seine Art war, die Dinge methodisch vorzubereiten. Nach und nach verwandelte ich meinen Mann in einen feindlichen Bruder, indem ich das „Mädchen, das sie nie hatte“ machte.
"Iris... ist das ein Vorname oder ein Spitzname?" ", Sie fragte uns, wann unsere Tochter geboren wurde. Als Xavier ihr erklärte, dass mir die Farbe der Iris gefällt, antwortete Nanette "Zum Glück mag sie kein Rot, sonst hätte sie sie Geranie genannt!" Und als meine Schwiegermutter in meiner Gegenwart zu mir sprach und dieses „sie“ wie eine Welle neben dem Treppenabsatz benutzte, verstand ich, was mich belastete. Es war nicht mehr sie, sondern Xavier. Xavier, Komplize seiner immer zahlreicher werdenden Hechte. Zu sehen, wie er über den Witz seiner Mutter lächelte, machte mich wütend. "Marion, versteh das nicht falsch..." sagte er mir, als ich wütend wurde, entschuldigte diese Neckereien mit der Rückhand und griff das Argument seiner Mutter über lose weibliche Hormone auf.
Zur Geburt von Iris kam Nanette wie vereinbart in das Haus. Xavier arbeitete oft im Ausland und seine Mutter wollte uns helfen. In zwei Stunden war meine Wohnung komplett verändert. Wir haben das nicht so gemacht. Wir waren nicht wie ich. Sie konnten ein Kind nicht auf einem Tisch umziehen, selbst wenn eine Wickelauflage darauf gelegt wurde. Wir haben kein Kind in der Öffentlichkeit gestillt, außerdem haben wir das Stillen zu lange vermieden! Das Kind sollte auf ein gebügeltes Tuch gelegt werden. Besessen von der Sauberkeit der Wohnung wusch sie alles von oben bis unten, als wäre ich eine Schlampe. Ich fühlte mich von meinem Baby enteignet, dass es sich jedes Mal aus meinen Armen zurückzog, wenn ich es trug, und empfahl mir, in Xaviers Gegenwart zu gehen und sich auszuruhen, um ihr zu zeigen, wie hilfsbereit sie war. Sie monopolisierte Iris, indem sie sie "Risette" nannte, wobei sie immer darauf achtete, ihren Vornamen nicht auszusprechen, was sie entsetzte.
Ich habe mich damit begnügt. Ich beugte mich vor, bat ihn schließlich zu gehen und behauptete, ich müsse mein Haus finden. Da Nanette immer allen zeigen will, dass sie sehr diskret ist, ging sie nach Hause, um Xavier zu signalisieren, dass ich ein paar lustige Möglichkeiten hatte, sie so rauszuwerfen, um ihr zu danken. Xaviers Vater hat sie verlassen, als sie noch jung war und sie ist nie umgezogen. Ich habe mich oft beschwert, aber heute verstehe ich besser warum! Böse, manipulativ, anhänglich, das ist sie. Nein, sie ist nicht klebrig, widerspricht Xavier.
Sie braucht nur ein wenig Gesellschaft und es ist unsere Pflicht, sie willkommen zu heißen. Xavier tritt für seine Mutter ein. Auch in den Ferien, wenn sie direkt neben unserem Ferienresort ausdrücklich eine Wohnung vermietet. Einige unserer Freunde weisen darauf hin, wie glücklich wir sind, eine Großmutter dort zu haben, die Iris ablöst, aber Sie sprechen! Nanette lädt sich zum Essen bei uns ein, begleitet uns auf den Ausflügen, die zu ihr passen, spielt aber nie den Babysitter. Sie kommt mit uns an den Strand, um sich an ihrem Xavier zu erfreuen, und versteckt ihn immer weniger. Mit der Zeit erlaubt sie sich sogar, über meinen Körper nachzudenken. Nicht direkt, aber umständlich und pervers, auch wenn Xavier dieses Wort nicht hören will. Als wir mittags ein Sandwich auf unseren Strandtüchern essen wollen, flüstert sie mir zu, dass ich vielleicht den Sommer nutzen sollte, um mir eine kleine Salatdiät zu machen. Das sagt sie und starrt auf meine Hüften. Sie spielt die Karte der weiblichen Duldung und empfiehlt mir eine Schlankheitscreme. So sagt er mir, dass ich zugenommen habe. Seuchenwunsch, sie erzählt Iris, die jetzt 5 Jahre alt ist, wie ihr Vater war, als er jünger war. Ich weiß, dass sie mich anspricht, aber Iris, mitten in Ödipus, bestätigt sie, dass ihr Papa der Schönste ist und dass außerdem Mädchen, wo immer er ist, schon immer verrückt nach ihm waren! Wütend auf ihn bin ich nicht mehr. Mein Mann ist in meinen Augen ein einfacher Ehemann, der seiner Mutter unterwürfig ist. Ich verstehe nicht, dass er sein Karussell nicht bemerkt. Ich kann nicht mehr zählen, wie oft er sie gewählt hat, gegen unseren Komfort und unsere Privatsphäre. Ich versuche nicht mehr, ihn davon zu überzeugen, dass seine Mutter ihm zu nahe steht. Dann wirft er mir meine mangelnde Loyalität gegenüber meinen Eltern ins Gesicht. Meine Eltern sind an ihrer Stelle. Sie sind keine Eindringlinge und zumindest bewachen sie Iris jeden Mittwoch. Sie tun mir einen Gefallen. Xavier isst heimlich mit seiner Mutter zu Mittag. Er wagt es nicht mehr, es mir zu sagen, aber sie nimmt es auf sich, einen Fehler zu machen. Nanette hat sich gerade ein Haus auf dem Land gekauft, "damit Iris am Wochenende auf dem Land laufen kann". Als ich Xavier erzähle, dass wir nicht alle Wochenenden bei seiner Mutter verbringen können, antwortet er sofort: „Nanette hat uns das einzige Zimmer mit Balkon geschenkt, sie hat sogar eine Badewanne einbauen lassen. Sie leiht uns ihr Auto, damit wir problemlos hinkommen!“ Nanette hier, Nanette da… dieser Spitzname in seinem Mund ist so unmännlich, dass ich ihm manchmal ins Gesicht lache.
Ich bin so enttäuscht, dass ich manchmal zögere, ihn zu verlassen, um sie loszuwerden. Ich muss mit Xavier sprechen. Was müsste er tun, um sich zu erlösen? Dass er jedes Mal erkennt, wenn sie mich verletzt, von unten oder direkt? Dass er sich entschuldigt, dass er es nicht geschafft hat zu erkennen, wer seine Mutter wirklich ist, sowieso bei mir? Wenn er es nicht tut, werde ich das Bild meines Mannes, der sich vor seiner Mutter beugen und vor mir flieht, nie los. Gegen sie zu opponieren scheint leider nicht sofort geplant und auf jeden Fall nicht für dieses Wochenende: wir fahren aufs Land bei Nanette, die niemanden hat, der ihr Garagentor repariert… „und das ist so schön, kaum eingebaut, schon einen Portikus für Iris geplant ””!