Mutter sein in Deutschland: Felis Zeugnis

Seit der Geburt meiner Tochter habe ich verstanden, dass der Blick auf junge Mütter in Deutschland und Frankreich sehr unterschiedlich ist. "Oh vielen Dank! sagte ich erstaunt zu der Großmutter meines Mannes auf der Entbindungsstation. Ich hatte gerade mein Geburtsgeschenk ausgepackt und mit Erstaunen ein herrliches Dessous-Set entdeckt. Die Oma gab mir in diesem Moment ein dezentes: „Du darfst dein Paar nicht vergessen…“

Zumindest ist diese Initiative in Deutschland weit hergeholt, wo junge Wöchnerinnen dann mehr Mütter als Frauen werden. Es ist sogar ganz natürlich, für zwei Jahre aufzuhören, um Kinder zu erziehen. Wenn wir das nicht tun, werden wir schnell als unwürdige Mutter katalogisiert. Meine Mutter, die erste, erzählt mir immer wieder, dass wir Babys gebären, um sie wachsen zu sehen. Sie hat noch nie gearbeitet. Aber Sie sollten wissen, dass das deutsche System insbesondere durch staatliche Hilfen Frauen dazu ermutigt, zu Hause zu bleiben. Darüber hinaus ist es nicht sehr üblich, Ihr Baby in einer Nanny oder im Kinderzimmer zu lassen. Da die Betreuungszeiten nicht über 13 Uhr hinausgehen, können Mütter, die in den Beruf zurückkehren, nur in Teilzeit arbeiten. Kindergärten sind ohnehin erst ab 3 Jahren zugänglich.

"Gib ihm Paracetamol!" »Ich habe den Eindruck, diesen Satz hier bei Wiederholung zu hören sobald meine Kinder schniefen oder leicht fiebrig werden. Das verwundert mich sehr, weil der Umgang mit der Medizin in Deutschland sehr natürlich ist. Zunächst einmal warten wir. Der Körper wehrt sich und wir lassen es zu. Medikamente sind der letzte Ausweg. Der Homemade-Trend, der Verzicht auf industrialisierte Produkte setzt sich immer mehr durch: keine Gläschen, Bio-Pürees, waschbare Windeln … Ebenso wenden sich Frauen von der Epiduralanästhesie ab, um ihre Geburt voll und ganz zu erleben. Auch das Stillen ist unerlässlich. Uns wird gesagt, dass es schwer ist, aber dass wir um jeden Preis durchhalten müssen. Heute sage ich mir aus meiner Expat-Sicht, dass die Deutschen unter einem unglaublichen Druck stehen. Ich konnte ohne schlechtes Gewissen nach zwei Monaten mit dem Stillen aufhören, weil meine Brüste schmerzten, es nicht gut lief und es weder für meine Kinder noch für mich eine Freude mehr war.

Essen ist in Deutschland kein Spiel. Am Tisch zu sitzen, gut zu sitzen, ist uns wichtig. Kein Baby, das mit einem Spielzeug herumfummelt, während wir ihm den Löffel in den Mund stecken, ohne es zu merken. Das Land erwägt jedoch, spezielle Bereiche für Kinder in Restaurants einzurichten, damit sie gehen und Spaß haben können. Aber nicht am Tisch! Die Diversifizierung der Nahrung beginnt im 7. Monat mit Getreide. Abends gibt es vor allem Getreidebrei mit Kuhmilch und Wasser gemischt, alles ohne Zucker. Sobald das Kind fest wird, stoppen wir die Flasche. Plötzlich gibt es keine Milch im zweiten oder dritten Alter.

Manchmal sehe ich in Frankreich, wie Eltern ihre Kinder auf der Straße oder im Park ausschimpfen, was man in Deutschland nicht sehen würde. Wir rügen die Kleinen, wenn sie nach Hause kommen, niemals in der Öffentlichkeit. Vor einiger Zeit haben wir uns die Hände verprügelt oder geschlagen, aber nicht mehr. Heute ist die Strafe Fernsehverbot, oder sie sollen auf ihr Zimmer gehen!

In Frankreich zu leben lässt mich die Dinge anders sehen, ohne mir zu sagen, dass ein Weg besser ist als der andere. Zum Beispiel entschied ich mich, wieder zu arbeiten, als meine Kinder 6 Monate alt waren. Tatsächlich finde ich die beiden Visionen manchmal übertrieben: Meine französischen Freunde denken daran, ihre Tätigkeit und „Freiheit“ so schnell wie möglich wieder aufzunehmen, wenn die in Deutschland zu vergessen sind.