Inhalte
Als ich von der Geburt meiner Tochter erfuhr, trank ich einen Whisky. Es war 9 Uhr morgens und der Schock über die Ankündigung war so groß, dass ich angesichts des Unglücks meiner Frau Mina keine andere Lösung fand, als die Entbindungsstation zu verlassen. Ich sagte zwei oder drei dumme Worte, ein „Keine Sorge, wir kümmern uns darum“ und raste zur Bar…
Dann riss ich mich zusammen. Ich hatte zwei Söhne, eine geliebte Frau und das dringende Bedürfnis, der erwartete Vater zu werden, der die Lösung für das „Problem“ unserer kleinen Yasmine finden würde. Unser Baby hatte das Down-Syndrom. Mina hatte es mir gerade brutal gesagt. Die Nachricht war ihm wenige Minuten zuvor von den Ärzten in dieser Entbindungsklinik in Casablanca übermittelt worden. Nun gut, sie, ich und unsere eng verbundene Familie würden wissen, wie man dieses andere Kind großzieht.
Unser Ziel: Yasmine wie alle Kinder großzuziehen
In den Augen anderer ist das Down-Syndrom eine Behinderung, und einige Mitglieder meiner Familie waren die ersten, die es nicht akzeptierten. Aber wir fünf, wir wussten, wie es geht! Tatsächlich war Yasmine für ihre beiden Brüder von Anfang an die geliebte kleine Schwester, die es zu beschützen galt. Wir haben uns entschieden, ihnen nichts von seiner Behinderung zu erzählen. Mina machte sich Sorgen, dass wir unsere Tochter wie ein „normales“ Kind erziehen. Und sie hatte recht. Wir haben unserer Tochter auch nichts erklärt. Wenn sie manchmal offensichtlich durch ihre Stimmungsschwankungen oder ihre Brutalität von anderen Kindern unterschieden wurde, waren wir immer darauf bedacht, dass sie einen normalen Weg einschlägt. Zu Hause spielten wir alle zusammen, gingen in Restaurants und machten Urlaub. In unserem Familienkokon geschützt, riskierte niemand, sie zu verletzen oder sie seltsam anzusehen, und wir liebten es, so zwischen uns zu leben, mit dem Gefühl, sie so zu beschützen, wie es sollte. Die Trisomie eines Kindes kann viele Familien zum Explodieren bringen, aber nicht unsere. Im Gegenteil, Yasmine war ein Klebstoff zwischen uns allen.
Yasmine wurde in einer Krippe aufgenommen. Die Essenz unserer Philosophie war, dass sie die gleichen Chancen hatte wie ihre Brüder. Sie begann ihr soziales Leben auf die bestmögliche Weise. Sie konnte in ihrem eigenen Tempo die ersten Puzzleteile zusammensetzen oder Lieder singen. Unterstützt durch Logopädie und psychomotorische Fähigkeiten lebte Yasmine wie ihre Kameraden und hielt mit ihrem Fortschritt Schritt. Sie fing an, ihre Brüder zu ärgern, denen wir schließlich die Behinderung erklärten, die sie betrifft, ohne ins Detail zu gehen. Also zeigten sie Geduld. Im Gegenzug zeigte Yasmine viel Antworten. Das Down-Syndrom macht ein Kind nicht so anders, und unser Kind wusste sehr schnell, wie jedes Kind seines Alters, seinen Platz einzunehmen oder zu fordern, und entwickelte seine eigene Originalität und seine schöne Identität.
Zeit für das erste Lernen
Dann war es an der Zeit, lesen, schreiben, zählen zu lernen … Spezialisierte Einrichtungen waren für Yasmine nicht geeignet. Sie litt darunter, in einer Gruppe von Menschen „wie sie“ zu sein und fühlte sich unwohl, also suchten wir nach einer privaten „klassischen“ Schule, die bereit war, sie aufzunehmen. Es war Mina, die ihr zu Hause half, ebenbürtig zu sein. Er brauchte offensichtlich länger als die anderen, um es zu lernen. Also arbeiteten beide bis spät in die Nacht. Ein Kind mit Down-Syndrom braucht mehr Arbeit, um Dinge zu assimilieren, aber unsere Tochter hat es geschafft, während ihrer gesamten Grundschulzeit eine gute Schülerin zu sein. Da verstanden wir, dass sie eine Konkurrentin war. Uns zu überraschen, unser Stolz zu sein, das motiviert sie.
Im College wurden Freundschaften nach und nach komplizierter. Yasmine ist Bulimie geworden. Die Boshaftigkeit der Heranwachsenden, ihr Bedürfnis, die an ihr nagende Leere zu füllen, all dies manifestierte sich in ihr wie ein großes Unbehagen. Ihre Freunde aus der Grundschule, die sich an ihre Stimmungsschwankungen oder Aggressionsspitzen erinnerten, hielten sie draußen, und sie litt darunter. Die Armen haben alles versucht, sogar ihre Freundschaft mit Süßigkeiten zu erkaufen, vergebens. Wenn sie nicht über sie lachten, rannten sie vor ihr davon. Das Schlimmste war, als sie 17 wurde, als sie die ganze Klasse zu ihrem Geburtstag einlud und nur wenige Mädchen auftauchten. Nach einer Weile machten sie sich auf den Weg in die Stadt, um Yasmine daran zu hindern, sich ihnen anzuschließen. Sie folgerte, dass „eine Person mit Down-Syndrom allein lebt“.
Wir haben den Fehler gemacht, den Unterschied nicht genug zu erklären: vielleicht hätte sie die Reaktion anderer besser verstehen und besser bewältigen können. Das arme Mädchen war deprimiert, weil es nicht in der Lage war, mit Kindern ihres Alters zu lachen. Seine Traurigkeit wirkte sich schließlich negativ auf seine Schulergebnisse aus, und wir fragten uns, ob wir nicht ein wenig übertrieben – also zu viel verlangt hatten.
Und der Bac, mit Auszeichnung!
Dann wandten wir uns der Wahrheit zu. Anstatt es zu vertuschen und unserer Tochter zu sagen, dass sie „anders“ sei, erklärte Mina ihr, was das Down-Syndrom sei. Weit davon entfernt, sie zu schockieren, warf diese Enthüllung viele Fragen bei ihr auf. Endlich verstand sie, warum sie sich so anders fühlte und wollte mehr wissen. Sie war es, die mir die Übersetzung von „Trisomie 21“ ins Arabische beibrachte.
Und dann stürzte sich Yasmine kopfüber in die Vorbereitung ihres Abiturs. Wir griffen zu Privatlehrern, und Mina begleitete sie mit großer Sorgfalt bei ihren Überarbeitungen. Yasmine wollte das Ziel anheben, und sie hat es geschafft: 12,39 Durchschnitt, Angemessene Erwähnung. Sie ist die erste Studentin mit Down-Syndrom in Marokko, die ihr Abitur gemacht hat! Es ging schnell durch das Land, und Yasmine mochte diese kleine Popularität. In Casablanca gab es eine Zeremonie, um ihr zu gratulieren. Am Mikrofon war sie bequem und präzise. Dann lud der König sie ein, ihren Erfolg zu begrüßen. Vor ihm entleerte sie sich nicht. Wir waren stolz, aber schon dachten wir an den neuen Kampf, den des Universitätsstudiums. Die School of Governance and Economics in Rabat erklärte sich bereit, ihr eine Chance zu geben.
Heute träumt sie davon zu arbeiten, eine „Geschäftsfrau“ zu werden. Mina installierte sie in der Nähe ihrer Schule und brachte ihr bei, ihr Budget einzuhalten. Anfangs lastete die Einsamkeit schwer auf ihr, aber wir gaben nicht nach und sie blieb in Rabat. Wir haben uns zu dieser Entscheidung gratuliert, die uns zunächst das Herz gebrochen hat. Heute geht unsere Tochter aus, sie hat Freunde. Auch wenn sie weiterhin Aggressionen zeigt, wenn sie a priori ein negatives Gefühl gegen sie empfindet, weiß Yasmine solidarisch zu sein. Es trägt eine hoffnungsvolle Botschaft: Nur in der Mathematik ist der Unterschied eine Subtraktion!