Inhalte
Was auch immer Ihr Freund oder Verwandter mag, unter den Neuerscheinungen ist immer eine, die ihm besonders wichtig ist und die Sie ihm zum Jahreswechsel schenken möchten. Diese Bücher werden eine große Überraschung für diejenigen sein, die…
… in die Vergangenheit gerissen
„Die Zukunft der Nostalgie“ Svetlana Boym
Nostalgie kann sowohl eine Krankheit als auch ein kreativer Impuls sein, „sowohl eine Medizin als auch ein Gift“, schlussfolgert ein Professor an der Harvard University. Und der wichtigste Weg, um nicht davon vergiftet zu werden, besteht darin, zu verstehen, dass unsere Träume von einem „verlorenen Paradies“ nicht Wirklichkeit werden können und sollten. Die teils persönliche Studie offenbart dieses Gefühl mit einer für den wissenschaftlichen Stil unerwarteten Leichtigkeit am Beispiel von Berliner Cafés, Jurassic Park und dem Schicksal russischer Emigranten.
Übersetzung aus dem Englischen. Alexander Strugach. UFO, 680 S.
… von Leidenschaft überwältigt
„Bitterorange“ von Claire Fuller
Ein Thriller, der durch ein spannungsgeladenes Spiel besticht: Die verstreuten Fragmente der Geschichte der Hauptfigur Francis werden zu einem Mosaik zusammengesetzt, das der Leser wie ein Puzzle zusammensetzt. Francis geht, um eine alte Brücke zu einem abgelegenen Anwesen zu untersuchen, wo er ein charmantes Wissenschaftlerpaar trifft – Peter und Kara. Die drei beginnen, Freunde zu werden, und sehr bald scheint Frances, dass sie sich in Peter verliebt hat. Nichts Besonderes? Ja, wenn nicht jeder der Helden in der Vergangenheit ein Geheimnis bewahrt hätte, was in der Gegenwart zu einer Tragödie werden könnte.
Übersetzung aus dem Englischen. Alexey Kapanadze. Sindbad, 416 S.
… mag Offenheit
"Werden. Meine Geschichte Michelle Obama
Michelle Obamas Autobiografie ist offen, lyrisch und voller präziser Details in den besten Traditionen des amerikanischen Romans. Die Ex-First Lady der USA verhehlt weder gemeinsame Besuche bei einem Psychotherapeuten mit ihrem Ehemann Barack noch Kälte mit Mitbewohnern im College. Michelle versucht nicht, nah am Menschen oder umgekehrt besonders zu wirken. Sie weiß genau, dass man kein Vertrauen gewinnen kann, ohne aufrichtig zu sein, und sie versucht, sie selbst zu sein. Und es scheint, dass sie es ihrem Mann beigebracht hat.
Übersetzung aus dem Englischen. Jana Myschkina. Bombora, 480 S.
… Nicht gleichgültig gegenüber dem, was passiert
„Mittlere Edda“ Dmitry Zakharov
Die Werke des anonymen Straßenkünstlers Chiropractic sind buchstäblich tödlich für die Mächtigen. Beamte stürzen sich auf die Suche nach dem „Hooligan“, und die Verfolgungsjagd saugt PR-Mann Dmitry Borisov in die Feinheiten politischer Querelen. Intrigen hinter den Kulissen sorgen für Wut. Aber der Roman zeigt auch etwas Wertvolles in der Moderne. Liebe, der Wunsch nach Gerechtigkeit ist das, was danach strebt, hinter die Scheuklappen von Informationen und politischem Lärm zu schlüpfen.
AST, Herausgegeben von Elena Shubina, 352 S.
… schätzt das Schöne
Über Beauty Stefan Sagmeister und Jessica Walsh
Worum geht es? Wie wahr ist der Satz „Schönheit liegt im Auge des Betrachters“? Auf der Suche nach einer Antwort gehen zwei berühmte Designer einen nicht trivialen Weg. Sie appellieren an Instagram und Mythologie, schlagen vor, die eleganteste Währung zu wählen und kritisieren das Ideal der „Effizienz“. Es stellt sich heraus, dass der gemeinsame Nenner der Schönheit für die meisten von uns tatsächlich ähnlich ist. Wir vergessen es nur oft. Auch wenn Sie in manchen Punkten nicht bereit sind, die Meinung der Autoren zu teilen, werden Sie sicherlich von der Gestaltung des Buches selbst gefesselt sein. Und vor allem – ein luxuriös illustriertes Archiv an klaren Beispielen von Schönheit.
Übersetzung aus dem Englischen. Julia Zmeeva. Mann, Ivanov und Ferber, 280 S.
… durch Schwierigkeiten gehen
„Horizont in Flammen“ Pierre Lemaitre
Ein Roman eines Goncourt-Preisträgers kann ein Motivator für Resilienz sein. Die Erbin einer wohlhabenden Firma, Madeleine Pericourt, geht nach der Beerdigung ihres Vaters und einem Unfall mit ihrem Sohn in den Ruhestand. Die neidische Familie ist da. Das Vermögen ist verloren, aber Madeleine behält ihren Verstand. Die Geschichte des Auseinanderbrechens einer Familie vor dem Hintergrund des Vorkriegsfrankreichs erinnert an die Romane von Balzac, besticht aber durch Dynamik und Schärfe.
Übersetzung aus dem Französischen. Valentina Chepiga. Alphabet-Atticus, 480 S.