Catherine Zeta-Jones: „Es ist mir wichtig, mein Ziel zu sehen“

Autsch. Oh oh oh oh. Ich bin schockiert. Sie geht in die kleine Bar des Hotels, wo ich auf sie warte, und ich werde fast ohnmächtig. Diese Frau wurde dazu geschaffen, von anderen Frauen gehasst zu werden. Sie strahlt. Alles an ihr glänzt – ihr Haar, ihre Augen, ihre glatte, glänzende olivfarbene Haut, so glatt, dass das dünne Goldarmband an ihrem Handgelenk kein Schmuckstück zu sein scheint, sondern ein Teil von ihr. Ihre Augen sind viel heller als braunäugige – sie sind entweder bernsteinfarben oder grünlich oder sogar ganz gelb. Für den Bruchteil einer Sekunde glaube ich sogar, dass mich das alles verärgert hat. Ja, es stimmt: Niemand wird jemals in seinen kühnsten Träumen so aussehen … Aber diese Frau vertreibt schnell den Dunst. Sie streckt kaum die Hand aus und überbrückt uns, denn sie sagt, dass in der Lobby, durch die sie gegangen ist, Kinder rennen und schreien, und das ist schlimm, weil das Hotel furchtbar teuer ist, was bedeutet, dass die Kinder keine armen Leute sind . Und niemand erzieht sie. Und Kinder müssen von der Wiege an aufgezogen werden, denn „meine Kinder sollen nicht das Problem anderer sein!“. Ja, Catherine Zeta-Jones ist es. Sie kommt ohne eine Sekunde Verspätung zum Vorstellungsgespräch, bemerkt aber sowohl ungezogene Kinder als auch die Tatsache, dass heute die Sonne scheint … „Haben Sie gesehen, was für ein seltsames Licht – wie durch einen Dunst? Allerdings keine Wolken. Und dass sich die Rezeptionistin über etwas aufregte: „Sie tat mir leid – sie musste sich professionell benehmen, also vor mich hinschleichen, aber dafür hatte sie offensichtlich keine Zeit.“ Und die Tatsache, dass ich einen weißen Kragen habe, wie Peter Pan, und eine Art jungenhaftes Hemd: „Es macht Spaß, wenn Stil Bescheidenheit ist!“ So ist sie. Sie steigt leicht von den Höhen ihres Erfolgs, ihres Glücks und ihres Luxus ab. Weil er die Welt überhaupt nicht von oben betrachtet. Sie lebt unter uns. Das ist das Schöne – dass es ihr trotz allem gelingt.

Psychologien: Um Ihren Namen ranken sich viele Legenden: Sie waschen Ihre Haare mit einem speziell kreierten Trüffelshampoo und schmieren sie dann mit schwarzem Kaviar ein; dass du mit 19 deinen ersten Freund hattest; dass Sie davon überzeugt sind, dass getrennte Badezimmer für Ehepartner der Schlüssel zu einer erfolgreichen Ehe sind …

Catherine Zeta-Jones: Soll ich widersprechen? Bitte: Ich wasche meine Haare mit Trüffeln, schmiere sie mit schwarzem Kaviar, dann mit Sauerrahm und poliere sie gerne mit Champagner obendrauf. Ich serviere alles kalt. Gefällt dir diese Antwort? (Sie sieht mich forschend an.) Tatsache ist, dass ich in vielen Köpfen als eine Art Aschenputtel existiere. Ein Mädchen aus einem verlorenen Dorf in den Bergen von Wales, eroberte die Leinwand (nicht anders als mit Hilfe einer Fee), wurde der Star des Hollywood-Königreichs, heiratete einen Filmprinzen, nein, für eine ganze aristokratische Douglas-Dynastie! Und ich widerspreche nicht – eine großartige Geschichte. Nur nicht wirklich über mich.

Was ist die Geschichte über dich?

K.-Z. D.: Meine Geschichte ist weniger fabelhaft und weniger poetisch. Eine Geschichte über ein Mädchen aus Wales, das in einer Arbeiterfamilie aufgewachsen ist, in der Mama und Papa einander ergeben waren. Und nicht weniger als einander – Musicals … Wo Papa den Spruch „Geduld und Arbeit wird alles zermalmen“ liebte, widersetzte er sich immer der „Geduld“: Er glaubte – und denkt immer noch – dass nur Arbeit und Geduld nicht ist für starke Menschen … Wo meine Mutter eine besondere Begabung für Eleganz hatte (und die sich bewahrte), und sie besser nähen konnte als jeder Gucci und Versace, und ich nur den Finger in die Zeitschrift stecken musste: Ich will das … Wo überhaupt An diesem Punkt waren alle müde von Amateurauftritten eines vierjährigen Mädchens. Und meine Mutter beschloss, sie auf eine Tanzschule zu schicken – damit die Quelle der stürmischen Show-Energie des Kindes im Haus niemanden ermüdet … Wie Sie sehen, keine Wunder.

Aber deine Eltern haben wunderbar erraten, was für ein Talent in einem kleinen Kind steckt.

K.-Z. D.: Das Wunder ist meiner Meinung nach, dass meine Mutter aus meinen Neigungen hervorgegangen ist. Sie hat mir ihre Vorstellungen nicht aufgezwungen, sie hat mir erlaubt, meinen eigenen Weg zu gehen. Viel später gab sie zu, dass sie mir erlaubte, die Schule im Alter von 15 Jahren zu verlassen, nach London zu gehen und dort im Haus eines Lehrers zu leben, eines Fremden, eigentlich einer Person, aus nur einem Grund. Mehr als die Gefahren der Großstadt hatten meine Eltern Angst, dass ich erwachsen werde und ihnen sage: „Wenn du dich nicht in mich eingemischt hättest, könnte ich …“ Meine Eltern wollten nicht, dass ich das Gefühl einer verpassten Chance verspüre die Zukunft. Ich denke auch: Es ist besser, das zu bereuen, was getan wurde, als das, was nicht getan wurde … Und dieses Credo funktioniert in allem, außer in persönlichen Beziehungen. Hier müssen Sie dünner sein, nicht weitermachen.

Und haben Sie für persönliche Beziehungen ein eigenes Credo?

K.-Z. D.: Bestimmt. Ich glaube nicht, dass man ohne Stelle leben kann. Und auch hier vertrete ich eine klare Position: Du musst weicher werden. Wir müssen immer, unter allen Umständen, freundlich zueinander sein. Wir treffen, verdammt noch mal, Tausende von Menschen im Leben, und es wird angenommen, dass jeder höflich sein sollte. Und derjenige, den Sie mehr lieben als die anderen, bekommt oft nicht unsere Höflichkeit, einfache Haushaltsfreundlichkeit. Das ist falsch! Und so versuchen wir in unserer Familie, freundlich zueinander zu sein. Berücksichtigen Sie den Zustand des anderen, die Pläne von jedem. Michael zum Beispiel versucht mich maximal zu befreien – er kümmert sich meistens um die Kinder, und wenn sie mir eine Rolle anbieten und ich zur Hölle muss, sagt er immer: Komm, ich bin im Dienst, funktionieren, solange eine Sicherung vorhanden ist. Manchmal ist es sogar lustig. Dylan – er war damals vier Jahre alt – fragt mich, warum ich wieder gehe. Ich erkläre, was Sie brauchen, arbeiten. "Welcher Job?" fragt er noch einmal. Ich erkläre, dass ich im Kino spiele, ich mache Filme. Dylan denkt einen Moment nach und sagt, ja, ich verstehe, Mama macht Filme und Papa macht Pfannkuchen! Nun, wirklich: Er war es gewohnt, Michael beim Frühstück in der Küche zu sehen, wenn er Pfannkuchen backte! Michael bemerkte dann: „Nun, sie haben überlebt: Dutzende Filme, zwei Oscars, und das Kind ist überzeugt, dass ich nur Pfannkuchen kann … Andererseits, zeig ihm nicht Basic Instinct!

Warum sind dir Regeln im Leben so wichtig?

K.-Z. D.: Ich bin ein Fan von Disziplin. Vielleicht ist das mein tänzerischer Hintergrund, alles basiert auf dem Zeitplan, Selbstdisziplin und Arbeit, Arbeit, Arbeit. Ich bin so erwachsen geworden: ab meinem 11. Lebensjahr trat ich fast professionell auf der Bühne auf. Sechs Stunden Musik- und Tanzunterricht pro Tag. Und so von 7 bis 15 Jahren. Dann nahm die Zahl dieser Stunden nur noch zu. Und natürlich stimmt es: Ich hatte meinen ersten Freund, als ich noch nicht einmal 19 – 20 war! Ich war schon immer sehr… konzentriert. Mich interessierte nur die Arbeit. Im Alter von 11 Jahren, als meine Altersgenossen nach der Schule glücklich beim örtlichen McDonald's herumhingen, eilte ich zum Chorunterricht. Mit 13, als sie in einem Kaufhaus in aller Ruhe die erste Kosmetik „anprobiert“ haben, bin ich schnell zur Choreographie geeilt. Mit 14, als sie stürmische Romanzen mit Jungs von der High School durchmachten, beeilte ich mich, Plastik zu inszenieren. Und ich habe sie nie beneidet – es war interessant für mich, dorthin zu eilen, wo ich schließlich auf die Bühne kommen würde! Mit einem Wort, wenn etwas von Aschenputtel in mir steckt, dann, dass ich definitiv die Asche herausgeharkt habe. Und die Disziplin wurzelte in mir. Warum, wenn man Kinder hat, ist es unmöglich, ohne sie zu leben.

Geht es Ihnen genauso prinzipientreu mit Kindern?

K.-Z. D.: Generell ja. Bei uns zu Hause ist alles nach Plan: Mittagessen ist 30 Minuten, dann 20 Minuten Zeichentrickfilme im Fernsehen, dann … Wo immer auf der Welt ich gedreht habe, als die Kinder klein waren, um sieben Uhr abends Bermuda-Zeit habe ich gerne zu Hause angerufen und fragen: hey leute, und ihr wollt nicht schlafen? Denn um 7.30 sollten die Kinder im Bett sein, und morgens um 7 sind sie schon wie ein Bajonett auf den Beinen. Michael und ich versuchen, die Kinder selbst ins Bett zu bringen. Aber wir lauschen nie unter der Tür – falls das Kind aufwacht und ruft. In der typischen elterlichen Hoffnung, dass es uns braucht. Infolgedessen hängen unsere Kinder nicht an uns, es gibt keine solche Gewohnheit, und der Sohn und die Tochter fühlen sich ab dem Alter von vier Jahren völlig unabhängig. Und zum Teil, weil wir einen Zeitplan und Disziplin haben. Bei uns ist niemand launisch, steht nicht vom Tisch auf, ohne seine Portion aufgegessen zu haben, schiebt nicht die Teller mit dem Essen weg, das ihm nicht geschmeckt hat. Wir kommen heraus, um die Gäste zu begrüßen und verweilen nicht unter Erwachsenen. Wenn wir in ein Restaurant gehen, sitzen die Kinder zwei Stunden still am Tisch und niemand rennt schreiend um den Tisch herum. Wir steigen nicht ins Bett der Eltern, denn zwischen Eltern und Kindern sollte eine gesunde Distanz bestehen: Wir sind einander am nächsten, aber nicht gleich. Wir gehen auf eine reguläre Schule – Gott sei Dank ist das auf Bermuda, wo wir leben, möglich. In Los Angeles wären sie wohl oder übel in einer Schule gelandet, in der alle um sie herum „So-und-so-Sohn“ und „So-und-so-Tochter“ sind. Und das ist der Hauptgrund, warum wir Bermuda, den Geburtsort von Michaels Mutter, als Zuhause der Familie gewählt haben – Dylan und Carys haben hier eine normale, menschliche, keine herausragende Kindheit. Hören Sie, meiner Meinung nach gibt es nichts Ekelhafteres als reiche, verwöhnte Kinder! Unsere Kinder sind schon privilegiert, warum sonst und Zügellosigkeit?!

Der Sohn Ihres Mannes aus erster Ehe wurde wegen Drogenhandels verurteilt. Was hast du gefühlt?

K.-Z. D.: Was hätte ich fühlen sollen? Wir sind eine Familie, Cameron (Sohn von Michael Douglas. – Ca. Anm. d. Red.) ist kein Fremder für mich. Und wie kann ein Fremder, der so viel mit Ihrem Kind gespielt hat, ein Fremder sein? Und Cameron hat viel an unserem Dylan gearbeitet, als er noch ein Kleinkind war. Ich fühlte … Ärger. Ja, Ärger. Einem geliebten Menschen ist Ärger passiert, er ist gestolpert. Ich glaube nicht, dass ich ihn verurteilen sollte. Die Aufgabe von geliebten Menschen besteht darin, zu helfen, für sich selbst einzustehen und niemals davor zurückzuschrecken. In meiner Familie, meinen Eltern, war das immer so. Und ich auch. Wir sind verschieden, aber irgendwie eins.